Junta de Extremadura

Página Web del Diario Oficial de Extremadura

Ultimos Diarios Oficiales

AVISO: La traducción a portugués deriva de un proceso automático con carácter informativo.

Logo DOE
Logo DOE

RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2022, de la Secretaría General, por la que se da publicidad a la Adenda n.º 1 del Convenio de Colaboración entre la Consejería para la Transición Ecológica y Sostenibilidad de la Junta de Extremadura y la Asociación BIOPOLIS (Estación Biológica de Mértola) para el "Estudio del estado de las poblaciones y programa de evaluación y seguimiento de especies protegidas en el ámbito del Proyecto BIOTRANS". N.º Expediente: 2051999FR005.
DOE Número: 107
Tipo: Ordinario
Fecha Publicación: lunes, 06 de junio de 2022
Apartado: III OTRAS RESOLUCIONES
Organismo: CONSEJERÍA DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
Rango: RESOLUCIÓN
Descriptores: Convenios.
Página Inicio: 26270
Página Fin: 26274
Otros formatos:
PDFFormato PDF XMLFormato XML
TEXTO ORIGINAL
LOGO JUNTA DE EXTREMADURA
LOGO BIOPOLIS
Habiéndose firmado el día 17 de marzo de 2022, la Adenda n.º 1 del Convenio de Colaboración entre la Consejería para la Transición Ecológica y Sostenibilidad de la Junta de Extremadura y la Asociación BIOPOLIS (Estación Biológica de Mértola) para el Estudio del estado de las poblaciones y programa de evaluación y seguimiento de especies protegidas en el ámbito del Proyecto BIOTRANS . N.º Expediente: 2051999FR005, de conformidad con lo previsto en el artículo 8 del Decreto 217/2013, de 19 de noviembre, por el que se regula el Registro General de Convenios de la Administración de la Comunidad Autónoma de Extremadura.
RESUELVO:
La publicación en el Diario Oficial de Extremadura de la Adenda que figura como ANEXO de la presente resolución.
Mérida, 17 de mayo de 2022.
La Secretaria General.
PA, Resolución de 01/03/2021,DOE n.º 43, de 4 de marzo de 2021
La Jefa de Servicio de Legislación y Documentación,
M.ª MERCEDES ARGUETA MILLÁN
ADENDA N.º 1 DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA PARA LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA Y SOSTENIBILIDAD DE LA JUNTA DE EXTREMADURA Y LA ASOCIACIÓN BIOPOLIS (ESTACIÓN BIOLÓGICA DE MÉRTOLA) PARA EL ESTUDIO DEL ESTADO DE LAS POBLACIONES Y PROGRAMA DE EVALUACIÓN Y SEGUIMIENTO DE ESPECIES PROTEGIDAS EN EL ÁMBITO DEL PROYECTO BIOTRANS .
N.º EXPEDIENTE: 2051999FR005.
Mérida, 17 de marzo de 2022.
REUNIDOS
De una parte, Dña. Consuelo Cerrato Caldera, Secretaria General para la Transición Ecológica y Sostenibilidad en virtud del Decreto 76/2019, de 16 de julio, por el que se dispone su nombramiento, y facultado para este acto por Resolución de la Excma. Sra. Consejera para la Transición Ecológica y Sostenibilidad de fecha 20 de noviembre de 2019, (DOE n.º 228, de 26 de noviembre de 2019) dictada conforme a lo previsto en los artículos 72 y 73 de la Ley 1/2002, de 28 de febrero del Gobierno y la Administración de la Comunidad Autónoma de Extremadura.
Y de otra parte, la Asociación BIOPOLIS (en adelante, BIOPOLIS), asociación privada sin ánimo de lucro, entidad jurídica n.º 516.033.727 con sede en el Campus de Vairão, Universidad de Oporto, Calle Padre Armando Quintas, n.º 7, 4485-661 Vairão, entidad gestora del CIBIO - Centro de Investigación en Biodiversidad y Recursos Genéticos, aquí representada por el Profesor Doctor Nuno Ferrand de Almeida, tarjeta de ciudadano n.º ***4560* **** en calidad de Director de BIOPOLIS, y por la Profesora Doctora Claudia Ribeiro, tarjeta de ciudadano n.º ***3869 ****, en calidad de Directora Asociada para Administración y Finanzas de BIOPOLIS; y con poderes suficientes.
Reconociéndose todas las partes, según intervienen, la capacidad legal necesaria y suficiente para la formalización de este acto
EXPONEN
1. Con fecha 08 de noviembre de 2021 se firmó Convenio de Colaboración entre la Consejería para la Transición Ecológica y Sostenibilidad de la Junta de Extremadura y la Asociación BIOPOLIS para mejorar el conocimiento sobre la ecología y la distribución en Extremadura y Portugal de las siguientes especies protegidas: desmán ibérico (Galemys pyrenaicus), gato montés (Felis silvestris), lobo ibérico (Canis lupus signatus), ganga ortega (Pterocles orientalis), ganga ibérica (Pterocles alchata) y alcaraván común (Burhinus oedicnemos) .
ADENDA DEL CONVENIO
2. El referido Convenio se desarrolla en el ámbito del Proyecto GESTIÓN INTEGRADA DE LA BIODIVERSIDAD EN EL ÁREA TRANSFRONTERIZA (OPERACIÓN: 0620_BIOTRANS_4_E), en el marco del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal INTERREG V-A España - Portugal, y en el cual la Dirección General de Sostenibilidad participa como beneficiario principal.
La Adenda n.º 1 al acuerdo entre la Autoridad de Gestión y el Beneficiario Principal operación del proyecto 0620_BIOTRANS_4_E, suscrita entre la Autoridad de Gestión y la Dirección General de Sostenibilidad con fecha 14 de julio de 2020, establece el 05 de abril de 2022 como fecha de finalización del proyecto.
3. La vigencia del Convenio, establecida en 5 meses a partir de la firma del Convenio, finaliza el 8 de abril de 2022. En su cláusula Séptima: Vigencia se dispone: No obstante, podrá ampliarse su vigencia en el caso de prórroga del proyecto BIOTRANS, sin que ello suponga un incremento presupuestario, y sin superar los límites previstos en el artículo 49 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público (BOE núm. 236, de 02 de octubre de 2015), para lo cual se suscribirá la correspondiente Adenda al presente Convenio .
4. Con fecha 31 de enero de 2022 se firmó Adenda n.º 3 al acuerdo entre la Autoridad de Gestión y el Beneficiario Principal del proyecto 0620_BIOTRANS_4_E, la cual se adjunta como Anexo I, estableciendo una prórroga del proyecto y, por consiguiente, modificando su fecha de finalización hasta el 31 de diciembre de 2022.
5. Que las partes manifiestan su satisfacción por la colaboración desarrollada considerando necesario prorrogar el convenio según lo que se indica en el apartado siguiente.
6. Que se considera necesario acordar la prórroga del Convenio hasta el 08 de noviembre de 2022, para adecuar su vigencia a la del proyecto 0620_BIOTRANS_4_E, de forma que los resultados obtenidos en el Convenio se adecúen a los compromisos adquiridos por la Dirección General de Sostenibilidad en el Proyecto.
Esta nueva fecha de finalización permitirá la adecuada tramitación administrativa de los pagos derivados de la ejecución del Convenio por la Junta de Extremadura, así como su posterior validación a través del portal web COOPERA2020, plataforma que da soporte a las competencias del Estado como Autoridad de Gestión o Autoridad de Certificación en los distintos programas operativos de Cooperación Territorial Europea para el periodo 2014-2020, hasta del 31 de diciembre de 2022.
Por cuanto antecede, es voluntad de las partes suscribir la presente adenda de prórroga del convenio, con arreglo al siguiente
ACUERDO
Primero. Prórroga.
Las partes firmantes acuerdan la prórroga del convenio hasta el 08 de noviembre de 2022 sin que ello supere los límites previstos en el artículo 49 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público (BOE núm. 236, de 02 de octubre de 2015)
En prueba de conformidad, las partes firman la presente Adenda del convenio de colaboración por duplicado ejemplar y a un solo efecto en lugar y fecha indicados en el encabezamiento.
La Consejera para la Transición Ecológica y Sostenibilidad
PA, (Resolución de 20 de noviembre de 2019, de la Consejera,DOE n.º 228, de 26 de noviembre de 2019)
La Secretaria General
CONSUELO CERRATO CALDERA
El Director de Biopolis
Profesor Doctor
NUNO FERRAND DE ALMEIDA
La Directora Asociada para Administración y Finanzas de Biopolis
Profesora Doctora
CLAUDIA RIBEIRO
ANEXO I
ADENDA N.º 3 AL ACUERDO ENTRE LA AUTORIDAD DE GESTIÓN Y EL BENEFICIARIO PRINCIPAL
OPERACIÓN: 0620_BIOTRANS_4_E
ADENDA 3 AL ACUERDO ENTRE LA AUTORIDAD DE GESTION Y EL BENEFICIARIO PRINCIPAL

Otras Opciones

2024 © Junta de Extremadura. Todos los derechos reservados Icono Normativa ELI Icono Icono RSS RSS Icono Accesibilidad Icono Mapa del sitio Icono Aviso Legal